新闻博客

翻译行业作为一个整体而言，是否对迅速的全球化作出了反应值得商榷，但结果必然是内容需求的增加。翻译行业是否在充分利用技术来提高其翻译能力并保持盈利能力？

还是信息爆炸使翻译技术被边缘化？

如今，中国消费者已成为全球奢侈品市场的最大生力军。2020年，奢侈品牌在中国的战略将是决定其品牌在全球表现如何的关键。

根据贝恩咨询公司《2020年奢侈品研究》的市场分析，奢侈品市场的90％增长是由中国公民推动的，而中国公民去年70％的奢侈品购自海外。由于新冠肺炎在全球的传播，各国出台了旅行禁令，中国公民无法出国旅行购物，导致现在有大量中国消费者在国内购买奢侈品。

根据贝恩公司的数据，作为首个从新冠肺炎危机中崛起的主要经济体，到2025年，中国消费者将占全球奢侈品市场的50％以上的份额。在过去的几个月里，中国的奢侈品牌不得不迅速调整营销策略，适应后疫情时代的中国消费者习惯。

奢侈品牌为应对这一新形势量身定制了哪些策略？

如果您决定在国外工作或居住，或者只是办理签证，则可能需要翻译某些文件。

HI-COM是一家官方翻译机构，提供各种认证翻译。

您是否正在组织一次会议，并希望有一个口译员来翻译一篇演讲稿？如何在同声传译和交替传译之间进行选择？

是否需要使用翻译机构？随着全球化进程的加快，我们认为，能够用一种以上的语言进行交流比以往任何时候都更为重要。

口译是在演讲、演示或会议中把一个人的话从一种语言翻译成另一种语言的行为。

口译员的作用非常重要，因为他/她在将某人的语言用另一种语言表达的同时，必须确保所用含义和语气保持不变。

在任何情况下，目标都是确保每个人都有相同的“阅读体验”，无论他们是阅读原文还是翻译文本。因此，仅仅翻译在技术上是正确的是不够的。在高级翻译的情况下，读者甚至没有注意到文本被翻译而原文是用另一种语言写的。

新的十年即将到来。来展望未来，看看2020年哪个大趋势将占据主导地位？翻译行业从来都不是静止的——这意味着我们在不断探索新的方式为您提供更好更快的服务。让我们一起来看一看，因为我们在不久的将来会看到一些将在2020年占据主导地位的语言和翻译大趋势。

翻译不仅仅是翻译——翻译的结果直接影响到你公司的业务或者成功。这篇文章将让你深入了解在寻找适合你的翻译公司时需要考虑的许多因素。

当你需要专业翻译时，把所有的鸡蛋放在一个篮子里是非常明智的。换句话说，你应该选择一个专业的翻译机构。理想情况下，提供最好、最有效和最安全专业翻译服务的机构。