语音翻译

语音翻译

有时候,需要翻译的内容可能以文字以外的其他格式存在。您可能刚刚参加完重要的会议或研讨会,手上只有会议内容的音频录音。

考虑到此类情况,嗨酷翻译公司将安排经验丰富的本地译员为您提供语音翻译服务。一般流程如下:

  • 接收音频文件(我们可以处理多数音频格式,例如.mp4、.mov和.wav)。
  • 将语音内容抄录在双语文件中,同时标注每个音频频段的时间。
  • 由本地译员在上述双语文件中翻译音频内容,确保在合适的语境中翻译重点标出的口语表达和无法听清楚的内容。

如果需要将译文转化成音频,嗨酷翻译公司还可以安排目标语言的专业配音员,利用先进的录音设备为您提供配音服务,此外您还可以选择交付文件的格式。

 

 

 

 


我们提供40多种语言的翻译服务,包括:

  • 阿尔巴尼亚语
  • 阿拉伯语
  • 保加利亚语
  • 粤语
  • 简体中文
  • 繁体中文
  • 捷克语
  • 丹麦语
  • 荷兰语
  • 波斯语
  • 法语
  • 克罗地亚语
  • 德语
  • 希腊语
  • 希伯来语
  • 北印度语
  • 匈牙利语
  • 意大利语
  • 印尼语
  • 日语
  • 韩语
  • 马其顿语
  • 马来语
  • 挪威语
  • 波兰语
  • 葡萄牙语(巴西)
  • 葡萄牙语(葡萄牙)
  • 罗马尼亚语
  • 俄罗斯语
  • 塞尔维亚语
  • 斯洛伐克语
  • 西班牙语(欧洲)
  • 西班牙语(拉丁美洲)
  • 斯洛文尼亚语
  • 瑞典语
  • 塔加拉族语
  • 泰语
  • 土耳其语
  • 乌克兰语
  • 越南语
Stéphane Choury语音翻译