行业

嗨酷翻译拥有丰富的翻译经验,可为各种行业提供技术翻译服务,受到了数百名忠实客户的信赖。


– 依靠高质量的技术翻译开展各行业的翻译工作 –

 

一般来说,特定行业翻译或技术类翻译是指针对科学和技术领域相关内容的翻译,需要运用相关科学或技术领域的专业术语。事实上,技术类翻译需要译员具备相关领域的技术翻译资质,因此他们需要清楚了解该领域的相关知识,并熟悉该领域专业术语和工艺的源语言和目标语言表达。

技术类翻译服务所涵盖的内容十分广泛和多样,包括科学、医学、工程和技术类期刊等行业专业性较高的内容。翻译此类内容不能一味直译,往往需要聘请拥有相关领域学历背景的专业译员提供更专业的诠释。但技术类翻译也涉及一些比较简单的内容,这些内容无需过高的专业背景,例如基本的用户指南、规格表。

 

 

 

 

 

 

 

 

– 嗨酷翻译为您提供值得信赖的技术翻译服务 –

 

多语言技术内容表达是我们的核心业务之一。我们在航空、汽车、能源、IT、建筑业和土木工程行业收获大批忠实客户,为他们提供多种格式的技术文档翻译。

嗨酷翻译拥有经验丰富的技术翻译团队:

  • 翻译各类技术文档的专业译员。
  • 目标语言为母语的本地译员。
  • 我们始终为客户提供高品质的翻译服务,确保实施系统性工作流程,以满足特定领域的专业术语要求以及客户个体要求。

自从成立以来,嗨酷翻译为技术行业众多企业提供帮助并见证他们的成长。这些客户不仅包括工业类和IT类企业,还包括制造业、建筑业和土木工程公司。

如果需要现场翻译服务,嗨酷翻译将派遣专门的笔译或口译人员到客户现场提供支持。无论您需要短会翻译还是长期驻场翻译,嗨酷都能根据特定的工作类型为您安排合适的译员。

Stéphane Choury行业