翻译

嗨酷(上海)商务咨询有限公司总部位于上海,提供英译汉和汉译英的翻译服务,以及其他40多种语言之间的翻译服务。作为一家以语言为专长的专业翻译公司,嗨酷与客户保持一种简单而轻松的合作关系,旨在为全球各地的企业提供笔译、本地化、口译和文案撰写服务。


– 提供英汉互译和40种其他语言的笔译服务的专业翻译公司- 

 

我们以上海总部为中心,为全球客户提供翻译服务的专业翻译公司。上海是一座充满活力的多文化都市,对各种新事物有着高度的敏感性。上海是中国的经济中心,也是时尚、商业和建筑行业的中心,众多国际级企业、银行和非盈利机构驻扎在此。所以很多公司为了接轨国际市场,需要各种翻译服务和本地化服务。

从语言上讲,中国每个省份都有自己的方言,上海也不例外。上海话就是中国吴语方言中的一个特殊分支,大部分上海本地人的母语都是上海话,它与标准普通话之间并不互通。

答疑时刻:

专业翻译公司具备哪些优势?

嗨酷翻译是一家正规的专业翻译公司,具备资深的翻译团队,严格的质控程序,合理的收费标准和贴心的售后服务等优势。

汉语分简体和繁体吗?

标准汉语为简体中文。而繁体中文仍然在中国的香港,台湾和广东省广泛使用。

机翻是否能胜任汉译英和英译汉的翻译任务吗?

机翻其实在帮助他人基本理解源语言有一定帮助,但是行文格式还有待提高,尤其遇到专业性极强的文件和营销材料,机翻很容易出现跑题,离题的现象,所以很必要请专业翻译公司进行翻译服务。

中译英的时候,译文用字量会一样吗?

不会,相同字体下,中文在用字量会有1.3倍的下降。

中译英的时候,汉字量跟英文单词量是否保持一致?

不会,一般来说,一个英文单词翻译后,会约产生两个汉字。

以去年为例,在简体汉语,繁体汉语,法语,英语,日语,以及其他几十种语言翻译项目中,我们的翻译量超过五百万个单词量。

在上海,嗨酷翻译是一家行业领先的专业翻译公司。

 

 

 

– 嗨酷翻译在中国业绩丰硕 –

 

如果您在寻找质量稳定卓越且价格合理公道的专业翻译公司,非嗨酷莫属!我们保证所有翻译工作均由专业母语译员、编辑和校对完成。无论文件大小,在项目进行的任何阶段,均由专门的项目经理随时提供指导和协助。

简体中文到英文的翻译是我们翻译最多的语言对之一。

如果您需要优质的简体中文专业翻译公司服务,嗨酷翻译是您的理想之选!我们拥有庞大的人才网络,旗下拥有3000多位本地译员和口译人员,提供专业的技术、法律和特定行业的简体中文及其他语言笔译服务。嗨酷翻译是一家注重生产流程的专业翻译公司,拥有十多年从业经验的资深团队。

嗨酷翻译采用翻译领域的先进技术确保提供高价值、高质量的翻译解决方案,切实满足您所有的翻译需求。

我们还可以应您的要求提供认证翻译,帮助您满足某些法律和行政需求。
我们的服务涵盖多种语言相关支持:笔译、口译、文案、同传。

嗨酷翻译从事各种相关业务,根据行业和项目,包括但不限于如下服务:

我们是还提供其他40多种语言翻译服务的专业翻译公司!

嗨酷翻译向各个领域的多家顶尖公司提供服务,涉及40多种语言。

英汉互译是我们的特色服务项目。我们擅长的行业包括:


– 笔译和口译服务行业规范 –

 

详细了解我们如何处理各个领域的工作:

– 翻译流程图 –

一 项目准备:

文件准备、资源分配、项目规划。

二 翻译:

由专业领域译员(人工翻译)执行该流程

三 校对:

由行业经验丰富的专业译员执行该流程

四 文件排版:

目标语言文件版面与源文件保持一致

五 质量保证:

版面查漏和文字润色

六 稿件交付

– 感谢您的信任! –

  • AUCHAN
  • VALEO
  • THE ECONOMIST
  • BUCHER VASLIN
  • FRED & FARID
  • HAVAS
  • GENERAL MOTORS
  • SAFRAN

我们提供40多种语言的翻译服务,包括:

  • 阿尔巴尼亚语
  • 阿拉伯语
  • 保加利亚语
  • 粤语
  • 简体中文
  • 繁体中文
  • 捷克语
  • 丹麦语
  • 荷兰语
  • 波斯语
  • 法语
  • 克罗地亚语
  • 德语
  • 希腊语
  • 希伯来语
  • 北印度语
  • 匈牙利语
  • 意大利语
  • 印尼语
  • 日语
  • 韩语
  • 马其顿语
  • 马来语
  • 挪威语
  • 波兰语
  • 葡萄牙语(巴西)
  • 葡萄牙语(葡萄牙)
  • 罗马尼亚语
  • 俄罗斯语
  • 塞尔维亚语
  • 斯洛伐克语
  • 西班牙语(欧洲)
  • 西班牙语(拉丁美洲)
  • 斯洛文尼亚语
  • 瑞典语
  • 塔加拉族语
  • 泰语
  • 土耳其语
  • 乌克兰语
  • 越南语
Stéphane Choury翻译