目标:

翻译该酒店有关品牌指南的演示文稿。

“前不久，HI-COM成功地为丽笙提供了品牌指南的英中翻译服务。因为我们拥有专业经验，而且对其需求相当重视，所以丽笙对我们提供的服务非常满意。”

客户简介

丽笙酒店是一家美国酒店集团。总部位于美国明尼苏达州的明尼通卡。在61个国家有435家分店，共有102000个房间。2016年时，丽笙酒店隶属于中国海航集团，但是在2018年，丽笙酒店将其股份转卖给了锦江集团。

我们的目标:

丽笙酒店联系到我们HI-COM的团队，要求为他们翻译两份有关品牌指南的文件。

项目跟进:

丽笙酒店联系到我们HI-COM公司，让我们将两份有关品牌指南的英语文件翻译为中文。我们将这个项目分派给我们一个经验丰富且手头有空的翻译团队，以便能够更好地满足客户需求。团队由一位项目经理、一位翻译和一位校对组成。我们在翻译工作方面很专业。因为之前我们也和丽笙酒店有过合作，所以我们运用之前的经验，确保此次翻译工作能在保证高质量的情况下，迅速地完成。因为我们拥有专业经验，而且对其需求相当重视，所以丽笙对我们的翻译工作非常满意。