从颠覆性概念车到量产电动车型，从AI自动驾驶到碳中和制造工艺，展会不仅是新技术的“秀场”，更是全球商务合作的桥梁。面对来自100+国家/地区的专业观众与行业领袖，语言与文化差异可能成为您抢占商机的隐形门槛。
展会上为何几乎所有展商都必须配备专业口译呢？
克服语言障碍
在国际化程度极高的上海国际汽车工业展览会上，参展商和买家来自世界各地，语言障碍成为阻碍有效沟通的主要难题。专业的口译人员能够实时、准确地传达双方的信息，确保沟通无障碍，从而促进商务合作。
保障信息准确性
展会上的每一次交流都可能涉及重要的商务信息、技术参数或合作意向。专业口译人员凭借丰富的行业知识和准确的翻译技巧，能够确保信息的准确无误，避免因误解而产生的合作障碍。
提升企业形象
专业的口译服务不仅能够体现参展商对国际客户的重视，还能够展示企业的专业性和国际化水平。通过流畅、专业的沟通，增强客户对企业的信任和好感，为后续的商务合作奠定坚实基础。
HI-COM专业口译团队，深耕展会领域十余年，为您扫清沟通障碍💬：
✅ 精准传递技术细节：行业术语、参数解读，确保客户听懂您的核心竞争力；
✅ 高效促成合作意向：谈判、签约场景实时翻译，把握每一秒商机；
✅ 塑造国际品牌形象：用专业与流畅的沟通，赢得全球客户信任。
专业口译人员将如何在展会上助力您的生意？
促进深入交流
专业口译人员能够准确捕捉并传达双方的意图和需求，帮助参展商与客户进行深入、细致的交流。这有助于双方更好地了解彼此的产品、服务及合作意向，从而达成更高效的商务合作。
协助谈判与签约
在展会期间，谈判与签约是参展商的重要任务之一。专业口译人员凭借丰富的谈判经验和敏锐的洞察力，能够在关键时刻协助参展商把握商机，促成合同的顺利签署。
拓展国际市场
通过专业口译人员的协助，参展商能够更轻松地与来自不同国家和地区的客户建立联系，拓展国际市场。这不仅有助于提升企业的国际知名度，还能够为企业带来更多的国际合作机会。
HI-COM展会口译实战案例
作为全球展会的“隐形语言引擎”，HI-COM已为比亚迪新能源技术发布会提供同声传译支持，助力其国际合作伙伴精准理解电池技术创新；在中法大湾区峰会上，我们以英法中三语无缝衔接，推动20+跨国合作意向达成；更深度参与可持续发展峰会、GSE全球绿色能源论坛等高规格活动；在保时捷赛车体验日这场对精确性和沟通至关重要的活动中，我们的德中翻译发挥了关键作用，让团队顺利地在时间与专业技术的较量中完成演练；我们的同声传译团队在 Invest Saudi 演示会期间确保了中英文之间的无缝传译，保证了所有与会者的最佳理解和丰富参与。
凭借ISO国际认证体系与Trados智能术语库，我们确保从巴黎Le Herpeur圆桌会议的学术研讨，到GMECS制造业峰会的精密参数解读，每一环节均实现“零误差”沟通。无论是BAFTA影视艺术交流的文化适配，还是澳中体育峰会的实时交传，HI-COM始终以40+语种覆盖与多国籍资深团队，成为全球500强信赖的沟通伙伴。
拒绝AI翻译的冰冷与误差，HI-COM只提供真人专业口译服务，懂技术、懂行业、更懂您的需求！