美国公民为其外籍配偶申请绿卡时，必须填写并提交I-130A表格。
I-130A表格有何用途？
I-130A表格，即配偶受益人补充信息表，是美国家庭移民流程中使用的一份文件。美国公民或永久居民为其外国配偶申请绿卡时，该表格需与I-130（外籍亲属申请表）一起提交。
该表格主要用于收集外籍配偶的补充信息，包括其工作经历和居住历史。与由申请人（美国公民或永久居民配偶）填写的I-130表格不同，I-130A表格必须由外国受益人填写。由于表格为英文版本，如受益人不熟悉英语，建议由其美国籍配偶或其他具备英文能力的人协助填写。
这张表格为什么重要？
I-130A表格 有助于美国公民及移民服务局（USCIS）核实婚姻关系的真实性，并评估受益人是否符合绿卡申请资格。它在证明配偶关系的合法性及防范移民欺诈方面起着至关重要的作用。
如果您在填写表格时需要口译员协助，该怎么办？
如果在协助您的配偶理解并填写I-130A表格的过程中使用了口译员，那么口译员的联系信息、资质及签名必须如实填写在表格的第5部分（见下图）。
HI-COM如何协助您填写I-130A表格？
如果您是居住在上海的美国公民，并且需要口译员协助您的配偶理解并填写 I-130A表格，HI-COM可以为您提供帮助。我们的口译员将全程协助您填写表格，并完整填写并签署I-130A表格的第5部分，作为经认证口译员参与填写过程的正式记录，从而确保该表格在法律上有效且符合移民局的要求。
因此，如果您在此过程中需要帮助，请立即联系HI-COM！