游戏的本土化及其困境。自2012以来,电子游戏产业在一个充满活力、快速增长的市场的推动下,悄无声息地占领了全球娱乐产业。如今,全球电影和音乐产业的收入总和甚至不超过游戏行业收入的一半。
市场营销
翻译需求问卷调查结果出炉!
市场营销是最需要专业翻译的部门!随着社交媒体和电子商务的发展,如果您的目标是挖掘更多的潜在客户,仅仅用一种语言传播商业内容是不够的。
游戏语言专家Sam A的专访报告
游戏本地化工作开始时类似于普通的翻译工作。但在游戏本地化方面,我们有一个循序渐进的过程。实际上,我们翻译了游戏文本,但输入游戏的内容会做大幅度更改。
全球疫情大爆发的情况下,作为企业该怎样化险为夷?
目前这个全球疫情大爆发的特殊期间,在海外市场,商机还有哪些呢?您的产品是不是可以转到线上甚至飘洋过海?这个值得每一个企业人去思考!
在中国如何申请国际标准书号(ISBN)
读者通常很少注意到每本书上出现的ISBN数字。事实上,这些数字代表该书的唯一识别号,并且是其在全球范围内出版发行的通行证。自1970年推出ISBN以来,全球166个国家和地区的大约70万个出版商予以采用。中国于1982年加入国际ISBN组织,并于1986年首次颁布CSBN。自1987年1月1日实施以来,CSBN广泛运用于书籍、视听产品和电子出版物。它在出版、发行、图书馆管理以及出版物交易方面发挥了重要作用。” –香港贸易发展局 报告。
Instagram开店详解,海外电商平台助你企业成功走向国外
随着国际化热潮越来越高涨,很多国内的产品都纷纷争相走出国门,上次我们有谈论过在Facebook上建立企业页面,宣传企业品牌和售卖企业产品。本文我们就来谈谈怎么在Instagram上建立自己的店铺,并和Facebook企业页面关联在一起,吸引更多的粉丝,给自己的企业带来更多的效益。
企业宣传手册翻译分步解析
您的设计和营销团队在刚刚过去的几周为即将到来的重要贸易展精心整理了一份精美产品手册。但是有一个小问题:贸易展在中国举行,到目前为止,还没有制作产品中文手册的计划。
学习平台专业翻译,为什么需要有多语言的平台
在中国,上网变得越来越容易。事实上,中国现在已有50%以上的人口(超过7.31亿人)使用互联网。
嗨酷建议:2020年如何选择最佳的中国电子商务渠道
中国已迅速成为世界上最大的零售电子商务市场之一,因此引起了外国品牌的兴趣,这些外国品牌寻求以最小努力和最大回报进入中国市场的全新机会。
上海嗨酷与“法国商业服务中心”建立合作伙伴关系
上海嗨酷非常荣幸与“法国商业服务中心”开展合作。该中心旨在通过中新广州知识城项目帮助法国企业在“大湾区”进行投资。